A La Orilla (tradução)

Original

Christian Chávez

Compositor: Carlos Lara / Pedro Damian

Perdi minha identidade
De tanto acreditar em você
Esperando um sinal para seguir em frente
Sempre fui sua incondicional
Nada te pedi não mais, não mais

Quando fazemos amor
Penso que tudo está bem
Mas depois você me diz adeus
E me perco em seu desdém
O seu silêncio me faz mal
Você só deixa confusão
Não mais, não mais

E se é que você não pode se entregar
Não posso continuar à beira
De um amor desesperado
E se é que não posso te fazer feliz
Não posso seguir à beira
Deste amor desesperado

Vivi à sua mercê
E ao suspiro da sua voz
Tenho tanta fé em você
Quase como religião
Fiquei sem fôlego
Já não sei quem sou
Não mais, não mais...

E se é que você não pode se entregar
Não posso continuar à beira
De um amor desesperado.
E se é que não posso te fazer feliz
Não posso seguir à beira
Deste amor desesperado

Somente abra seu coração
E me diga a verdade
Sem medo, sem medo
Preciso escutar de você
O que você sente hoje por mim
Sem medo, sem medo

E se é que você não pode se entregar
Não posso continuar à beira
De um amor desesperado.
E se é que não posso te fazer feliz
Não posso seguir à beira
Deste amor desesperado

À beira de um amor desesperado...
E se é que não posso te fazer feliz
Não posso seguir à beira
Deste amor desesperado